کینن پرنٹر
جواب: 253
پوسٹ کیا ہوا: 09/02/2015
کچھ بھی اندر نہیں گرایا گیا تھا اور میں نے ان پلگ ان اور بٹن کو ایک دو بار ہٹ کرنے کی تجویز کی کوشش کی لیکن کبھی نہیں گیا۔ میں سیاہی سیاہی ختم ہو گیا ہے لیکن نہیں دیکھ رہا ہوں کہ اس سے کیوں کاغذی جام غلطی پیدا ہوگی۔ میرے پاس توپ pixma2900 سیریز ہے۔
کوئی تجاویز؟
تبصرے:
کاغذ جام کہتے رہتے ہیں لیکن کہیں بھی اندر اور باہر کاغذ نہیں ہوتا ہے۔
اور ہمیشہ غلط پرنٹنگ پیپر آتے ہیں
میری خواہش ہے میں جانتا. میرا کینن MG2920 ایک ہی عین مطابق کام کر رہا ہے ، اور کسی بھی مشورے میں مدد نہیں ملی۔ میں اس بورڈ پر سب کی مدد کی تعریف کرتا ہوں :-)
میرا بھی یہی مسلہ ہے. ایک کاغذی جام تھا
لیکن میں نے اسے صاف کردیا۔ خوشی نہیں۔ یونٹ کو جمع کیا ہے
دو بار اور کوئی جام نہیں ہے۔ سافٹ ویئر کا مسئلہ؟
کیا سافٹ ویئر کو تبدیل / اپ ڈیٹ کیا جاسکتا ہے؟
ایک ہی مسئلہ ہے۔ میرے پاس کاغذی جام تھا۔ میں نے تینوں زاویوں سے جام کا سارا کاغذ نکال لیا۔ جب یہ کاغذ لیتا ہے ، تو اسے کچل دیتا ہے اور کہتے ہیں کہ کوئی کاغذ نہیں ہے۔ میری بیٹی کے پاس ایک پروجیکٹ ہے جس کی وجہ سے پہلے ہی دیر ہوچکی ہے اور مجھے یقین نہیں ہے کہ میں کیا کروں .. کینن پکسا (مگ 686821)
کاغذ جام. لیکن کوئی کاغذ کینن IR2520 نہیں ہے
13 جوابات
منتخب کردہ حل
 | جواب: 91 |
تمام کاپیئر / ’پرنٹر جام‘ کے بارے میں عمومی مشورے… مکمل کاغذ کے ٹکڑے میں کاغذ کے مکمل ٹکڑے کو برابر کرنا چاہئے۔ کسی بھی پرنٹنگ ڈیوائس میں اس قابل نہیں ہوتا ہے کہ وہ کسی کاغذ کے آوارہ اسریپ کو 'جذب' کر سکے۔ عام طور پر ، کاغذ کا ایک چھوٹا سا سکریپ سینسر یا سینسر بازو (جس کو ایک جھنڈا بھی کہا جاتا ہے) کے قریب یا اس کے آس پاس آرام آجائے گا۔ زیادہ تر گھریلو پرنٹرز میں 'کاغذی جام' لازمی طور پر اس فعل کا معنی نہیں رکھتا ہے۔ یہ سافٹ ویئر ، پرنٹ ہیڈ یا گردش کے دیگر امور کی کسی بھی شے کے ل a بطور 'کچن دراز' ڈسکرپٹر کے بطور بھی استعمال ہوتا ہے۔ جام کے وقت ہمیشہ مندرجہ ذیل چیزیں کریں: 1) اگر آپ کا یونٹ ترتیب وار ہٹانے / کلیئرنگ ٹیوٹوریل دیتا ہے تو اس کی پیروی کریں۔ 2)… .دونوں ہاتھوں کا استعمال کرتے ہوئے حذف ہونے والے کاغذ کے کسی بھی ٹکڑے کو پکڑیں ، - دونوں ہاتھوں سے ، مستقل دباؤ سے ہمیشہ کھینچیں۔ اگر کاغذ اسٹاپ پھاڑنا شروع کردیتا ہے تو ، رولرس کے نپ (جہاں دو رولر ملتے ہیں) کے قریب سے دوبارہ گرفت کرنے کی کوشش کریں ، اور دوبارہ کوشش کریں۔ ہاں ، میں جانتا ہوں کہ ایسا لگتا ہے کہ یہ ناگوار ٹکڑے ٹکرانے سے کہیں زیادہ وقت لگتا ہے ، لیکن اندر سے ادھر ادھر ادھر پھیرنے والے سکریپ کی وجہ سے آپ کو پرنٹر کے بغیر نہیں چھوڑا جائے گا۔ ، اور سب سے اہم ، ،، ہمیشہ کاغذ ہٹانے کی کوشش کریں اسی سمت میں یہ سفر کررہا تھا۔ ایسا کرنا ہمیشہ ممکن نہیں ہوگا۔ ان اوقات میں ، کاغذ کو چھونے والی کسی بھی چیز کا مشاہدہ کرنے کی کوشش کریں جب آپ اسے ہٹاتے ہیں تو - سینسر کے جھنڈ کو پوزیشن سے ہٹانے کے ل sufficient کافی قوت پیدا کرنا نسبتا easy آسان ہے۔
سارے کاپیٹرز اور پرنٹرز sense- احساس اس طرح ٹریفک کرتا ہے… .. ٹرے سے لینے کے لX ، اور اس کے پہلے چیک پوائنٹ ، اور وہاں سے ، اگلی چیک پوائنٹ تک پہنچنے کے لX X وقت کی مقدار. اس عمل کو کاغذی راستے سے پورے فاصلے کو دہرایا جاتا ہے۔ اگر یہ وقت پر وہاں پہنچنے میں ناکام رہتا ہے تو ، واوولا!… .چھوئے جام۔
اپنے رولرس صاف کریں… ہاں ، آپ یہ کر سکتے ہیں! الکحل (یہاں لطیفے داخل کریں) اور سکرب اسپنج استعمال کریں… آج کل کچھ قسم کے ”جھاگ“ رولرس کے ل not نہیں۔ اگر آپ ربڑ کے رولرس پر الکحل ڈالتے ہیں تو وہ صاف ہوجائیں گے ، اور کاغذ کو اچھی طرح کھلائیں گے۔ رولرس صاف کرنے سے پہلے ، ان کو محسوس کریں۔ اگر وہ پھسلدار ہموار ہیں تو ، وہ بہت گندا ہیں یا بہت پرانے ہیں۔ اگر بہت پرانے ہیں تو ، صاف ہونے پر وہ چپچپا ہوجائیں گے ، اور اگر کچھ نہ ہوں تو تھوڑی دیر کے لئے 'غیر چپچپا' بن جائیں گے۔
مورے رائیڈنگ لان موویر کا آغاز نہیں ہوگا
پہلے سے چھپی ہوئی کاغذ کو دوبارہ کبھی نہ چلانے کی کوشش کریں۔ ہاں ، بہت سی کمپنیاں کہتے ہیں کہ یہ ٹھیک ہے …… .یہ یقینی طور پر نہیں ہے !!!! کھلایا ہر ٹکڑا رولرس پر کچھ باقیات چھوڑ دے گا ، اور پہلے سے چھپی ہوئی سیاہی ٹونر سے بھی بدتر ہے۔ ایک مختصر مدت کے دوران ، اوشیشوں کی تعمیر ہوتی ہے… .پھر جام شروع ہوجاتے ہیں کیوں کہ کاغذ پھسل رہا ہے ، اور اگلی چیک پوائنٹ پر کافی حد تک نہیں مل رہا ہے۔ ایک بار جب رولر رنگدار ہوجاتا ہے ، تو وہ تاریخ ہوتے ہیں۔ صفائی صرف ایک بہت ہی عارضی ٹھیک ہوگی۔
میں بہت سالوں سے کینن ٹیک تھا ،… امید ہے کہ اس سے آپ سب کی مدد ہوگی۔
کینن کے پاس اختتامی صارف کے مشورے کا ایک عمدہ فورم ہے۔… جب شک ہو…
تبصرے:
بہت مددگار شکریہ۔
 | جواب: 193 |
میرا 2 مہینوں سے کنا ہے اور اس خامی کے ساتھ آیا ہے۔ میں نے اس میں سائیکل چلانے سے لے کر سافٹ ویئر کو دوبارہ انسٹال کرنے تک ہر چیز کی کوشش کی۔ آخر کار کاغذی فیڈ رولرس کو ہاتھ سے آزمانے اور رول کرنے کا فیصلہ کیا گیا اور اس سے غلطی دور ہوگئی۔ جب پرنٹر کے اندر نظر ڈالتے ہو تو آپ ان رولرس کو دیکھ سکتے ہیں ، خود رولرس کو ہاتھ نہ لگائیں بلکہ ایک طرف دیکھیں اور آپ کو ان گیئرز نظر آئیں گے جو انہیں رول کرتے ہیں ، انھیں ایک دو بار آہستہ سے رول کریں۔ میرا سب سے اچھا اندازہ یہ ہے کہ جو موٹر ان کو رول کرتا ہے وہ لازمی طور پر اپنے چکر میں کسی خاص جگہ پر پھنس جاتا ہے اور سافٹ ویئر کو کاغذی جام کے طور پر اس کا ردعمل ظاہر کرتا ہے جب واقعی میں موٹر کو ضرورت سے زیادہ اس پوزیشن سے ہٹ جاتی ہے۔
تبصرے:
میں ابھی عملی طور پر رو رہا ہوں کیونکہ آپ کا آسان مشورہ بہت مددگار تھا! میرے پاس کینن ایم جی 3600 ہے جس میں پچھلے ہفتے کے آخر میں ایک کاغذ جام تھا۔ میں اب جانتا ہوں کہ پرنٹر پیپر جام کو صاف کرتے وقت محتاط رہنا کتنا محتاط ہے ، لیکن آپ کے عام فکس نے مجھے دوسرا نیا پرنٹر خریدنے سے بچا لیا! آپ کا شکریہ
بہت بہت شکریہ. آپ کا مشورہ میرے لئے کام کرتا ہے۔ سپر شکریہ
کینن جی 1010 پر کام کرتا ہے جھوٹے کاغذات جام کے معاملات کے ساتھ۔ دستی طور پر گیئرز کو دائیں جانب سے کچھ گھومنے پھریں۔ شکریہ!
کینن ایم جی 200 on on on پر یہ کام آپ کا بہت بہت شکریہ ہفتوں سے میرے شوہر کے ساتھ بحث کر رہا ہے کیونکہ وہ ایک نیا پرنٹر خریدنا چاہتا تھا کیونکہ پرنٹر کاغذی جام پر پھنس گیا تھا اور کچھ بھی اس ڈسپلے کو نہیں ہٹا سکتا تھا اب پرنٹر آخر کار کام کرتا ہے حالانکہ اسے لگتا ہے کہ اسے دوبارہ منظوری کی ضرورت ہے پرنٹنگ دھواں دار اور پیچیدہ ہے لیکن کم از کم اب ہم اس کے ساتھ کچھ کرسکتے ہیں
یہ فوری طور پر کام کیا! یہ اب بھی ٹھیک طباعت کر رہا ہے۔ وہ گری دار میوے ہے! شکریہ شکریہ!
 | جواب: 543 |
دستی کے اندر گہری پوشیدہ 'نیچے پلیٹ کی صفائی' کا طریقہ کار ہے۔ یہ (نئے) کاغذ کا ایک ٹکڑا کریز کے ساتھ لیتا ہے ، اور کاغذ کا راستہ صاف کرتا ہے۔ اس کا مقصد نیچے کی پلیٹ سے اضافی سیاہی ہٹانا ہے ، لیکن اس سے کسی ایسے سینسر کو مسدود کرنے والے کاغذ کو بھی ہٹا دیا جاسکتا ہے جسے جام کے طور پر پتہ چلا ہو۔
دستی ، یا (کاپی اور پیسٹ) دیکھیں:
مشین کے اندر کی صفائی (نیچے پلیٹ کی صفائی)
مشین کے اندر سے داغ دور کریں۔ اگر مشین کا اندرونی حصہ گندا ہو جائے تو ، چھپی ہوئی کاغذ گندا ہوسکتی ہے ، لہذا ہم باقاعدگی سے صفائی ستھرائی کا مشورہ دیتے ہیں۔
آپ کو تیاری کرنے کی ضرورت ہے: A4 کی ایک شیٹ یا خط کے سائز والے سادہ کاغذ *
- کاغذ کا نیا ٹکڑا ضرور استعمال کریں۔
اس بات کو یقینی بنائیں کہ پاور آن ہو اور پیچھے کی ٹرے سے کوئی کاغذ ہٹا دیں۔
کاغذ تیار کرو۔
نصف چوڑائی میں A4 یا خط کے سائز والے سادہ کاغذ کی ایک ہی شیٹ فولڈ کریں ، پھر اس کاغذ کو کھولیں۔
اس کاغذ کی صرف اس شیٹ کو پیچھے والی ٹرے میں لوڈ کریں جس کی وجہ سے آپ کا سامنا کھلی ہے۔
کاغذ کے آؤٹ پٹ ٹرے اور آؤٹ پٹ ٹرے کی توسیع کو کھینچیں۔
جب تک الارم چراغ آٹھ بار نہیں چمکتا ہے اس وقت تک اسٹاپ کے بٹن کو دبائیں ، پھر اسے فورا immediately جاری کردیں۔
یہ کاغذ مشین کے اندر سے صاف کرتا ہے کیونکہ یہ مشین کے ذریعے کھلتا ہے۔
خارج کردہ کاغذ کے جوڑے ہوئے حصوں کی جانچ کریں۔ اگر انہیں سیاہی سے دھندلا جاتا ہے تو ، نیچے پلیٹ کی صفائی دوبارہ کریں۔
نوٹ
نیچے پلیٹ کی صفائی دوبارہ کرتے وقت ، کاغذ کا نیا ٹکڑا ضرور استعمال کریں۔
تبصرے:
8 دن کے انعقاد کے بعد کوئی بھی کاغذ نہیں لیا .... واپسی غلطی کاغذ جام۔ اس نے جانا شروع کیا لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ بار ہے جو گزرتا ہے رولرز کاغذ کو باہر نکال رہے ہیں۔ یہ بار بھی بہت زیادہ ریکیٹ بنا رہا ہے۔
وہ ٹھیک نہیں ہے. اس کا امکان ہے کہ یہ کاغذی فیڈ رولرس سے بالکل دور ایک گائیڈ ریل ہے جو ٹوٹ گئی ہے یا دوسری صورت میں پوزیشن سے ہٹ گئی ہے۔ اگر آپ اسے واپس نہیں کر سکتے ہیں تو ... خدمت ہاٹ لائن پر کال کریں۔ کینن بہت مددگار ثابت ہوسکتا ہے انہوں نے میرے لئے ایک پرنٹر تبدیل کیا جس میں بجلی کی فراہمی ناکام ہوچکی ہے ، اور اصل پرنٹر بھی نہیں چاہتے تھے۔ یقینا You آپ کا مختلف نتیجہ ہوسکتا ہے۔ اچھی قسمت!
میں اس کی کوشش کروں گا ... بہت زیادہ ڈیوڈ آپ کی مدد کے ل
میری خوش قسمتی ہے. ایسا کرنا مشکل نہیں ہے ... حالانکہ میں نے ایک کام کو طویل عرصہ ہوچکا ہے)
میں نے آپ کے مشورے کی کوشش کی لیکن میں اسے 8x پلک جھپکانے کے لئے بھی حاصل کروں گا۔
 | جواب: 25 |
میں نے ابھی اپنے کینن TS9155 (بہت سارے جدید کینن پرنٹرز کے ساتھ ملتا جلتا سیٹ اپ) پایا ہے جس میں کاغذ جام موجود نہیں تھا ، اس کے باوجود اس میں صاف ستھرا اور کاغذ جام صاف کرنے میں گھنٹوں گزارنے کے باوجود یہ بتایا گیا تھا کہ میرے پاس کچھ بھی نہیں تھا اور مجھے کچھ بھی نہیں ملا تھا۔ . میں نے ان میں سے کسی ایک مددگار سائٹ پر پڑھا ہے کہ میرا کاغذ کا جام کوڈ دراصل کینن کی خرابیوں کے ل a ایک کام تھا اور مجھے بھی سیاہی فیڈ کی دشواری تک پہنچا سکتا ہے۔ چنانچہ ، میں نے انک ٹینکس کے سبھی ٹینکوں کو ہٹا دیا ، روشنی سے روشنائی سے روشنائی والے علاقے کو باہر نکال دیا ، ٹینکوں کو لوٹا اور آن کیا۔ یہاں بہت ساری کلکس اور کلیک تھے (کچھ دیر کے لئے سنے جانے سے زیادہ) اور پھر اس نے خالی کاغذ کی چادر کھلائی اور اپنے آپریشنل موڈ میں بدل گئی۔ نوکری ہو گئی… لیکن کیا طالع ہے ..! اگلی بار میں بھی وہی کروں گا ... پہلے ..!
| | جواب: 13 |
میرے پاس کینن TS8020 پرنٹر ہے جس میں ایرر کوڈ 1300 کا کاغذ جام دکھایا گیا تھا جس میں کوئی کاغذ نہیں تھا۔ جس چیز تک میں پہنچ سکتا ہوں اس کے اندر سب کچھ گھمانے کے بعد ، میں نے سی ڈی پرنٹنگ ٹرے کو ہٹادیا اور یہ معاملہ دور ہوگیا۔ اس کا کاغذ سے کوئی تعلق نہیں تھا۔
امید ہے یہ مدد کریگا.
ٹریکس
تبصرے:
ایک TS9060 رکھیں ، اپنے مشوروں پر عمل کریں ، اب کامل شکریہ
پوسٹ کرنے کے لئے آپ کا شکریہ! میں نے TS8020 کے لئے آپ کے مشورے پر عمل کیا۔ سی ڈی ٹرے کو ہٹانا ٹھیک تھا!
 | جواب: 1 |
مجھے دو بار اسی طرح کی پریشانی کا سامنا کرنا پڑا ، دونوں بار میری بیوی نے پرنٹر کے اوپر ہیئر ٹائی لگائی اور اس نے کاغذ کی ٹرے میں دستک دی اور اسے پرنٹر کے نیچے سے کھلا دیا۔ میں نے جب چیز کو پھینکنے ہی والا تھا تو مجھے یہ پہلی بار پایا اور جب میں نے اسے الٹا کر دیا تو یہ باہر آگیا۔ دوسری بار جب میں نے تلاش کیا تو چیز باہر نکلنے کے ل the ، لیکن پرنٹر کو دوبارہ منسلک کرنے اور جمع کرنے کے بعد بجلی کی روشنی اور الارم لائٹ کے ساتھ ایک پرنٹر کی خرابی مل جاتی ہے جب آپ جاتے ہیں تو بجلی کے بٹن کو مارنے کے بعد پاور لائٹ کے 5 چمک کے ساتھ باری باری ہوتی ہے۔ اسے بند کر دیں. ایسا لگتا ہے کہ آخر کار یہ ردی کی ٹوکری میں چلا گیا ہے۔
 | جواب: 1 |
ہم نے سب کچھ آزمایا ... پھر میں نے اپنے شیشے پر گندگی پائی ، تو نیچے کچھ گندگی بھی تھی جہاں آپ نے کاغذ داخل کیا ، ہم نے دو بار پرنٹر کو بتایا کہ تمام گندگی کو ہلا کر جوڑ دیا کاغذ ڈال دیا اور ہدایات کے مطابق کیا۔ کیا کرنا ہے اور اندازہ کرنا ؟؟؟ اس نے کام کرنا شروع کیا اور میں نے اپنے شوہر کو صرف ہتھوڑا استعمال کرنے یا ایک نیا حاصل کرنے کا وقت بتایا تھا ... یہ واقعی گندگی کے حساس ہیں ... امید ہے کہ یہ آپ کے لئے کام کرے گا ، اس نے ہمارے لئے کام کیا ...
 | جواب: 7 |
ابھی اس کا جواب ملا اگر کوئی اور دلچسپی رکھتا ہو۔ بس اپنے کمپیوٹر پر پرنٹر ڈرائیور کو اپ ڈیٹ کرنے کی کوشش کریں۔ اس کے بعد اسے غیر فعال / فعال کریں۔ میرے لئے کام کیا۔ میرے پاس کینن پکسا IP-2770 سیریز ہے۔
تبصرے:
کینن امیجک کلاس mf244dw کاغذ جام غلطی ،
جب میں فوٹو کاپی کرتا ہوں تو ایک خالی کاغذ مشین اور اسکرین پر کاغذ کے جام میس شو پر آتا ہے جب میں چیک کرتا ہوں کہ مشین کے اندر کوئی کاغذ موجود نہیں ہے تو میں کیا حل کرتا ہوں ...
شکریہ! میرے کمپیوٹر سے پرنٹر ڈرائیور کو حذف کردیا اور اسے دوبارہ انسٹال کیا۔ اس نے توجہ کی طرح کام کیا ، میرا پرنٹر دوبارہ کام کر رہا ہے۔ کاش میں پہلے دوسرے تجاویز کا ایک گروپ پر عمل نہ کرتا ، اوہ ٹھیک ہے ...
فرج یا ٹھنڈا نہیں ہے لیکن فریزر ہے
 | جواب: 1 |
کبھی کبھی پرنٹر یا پرنٹر پر کاغذ پھنس جاتا ہے جس میں یہ کہتے ہیں کہ کاغذ جام ہے اور اس طرح کے بہت سارے معاملات۔
پرنٹر کے ساتھ ان تمام مسائل کو حل کرنے کے لئے اس گائیڈ کی پیروی کریں اور دیکھیں کہ آیا یہ آپ کے کام آرہا ہے۔
· پہلے ، پرنٹر کو بجلی سے انپلاگ کریں اور 1 منٹ انتظار کریں پھر پرنٹر کو دوبارہ اسٹارٹ کریں۔
· براہ کرم جام سے کاغذ کو مخالف سمت میں نہ نکالیں اس سے مزید مسائل پیدا ہوں گے۔
· صرف یہ یقینی بنانے کے لئے چیک کریں کہ لوڈنگ ٹرے میں کوئی ڈھیلا کاغذ پھنس گیا ہے۔
cotton آپ روئی کے کپڑے سے پیپر رولر اور صاف کاغذ رولر بھی نکال سکتے ہیں۔
the پرنٹ ہیڈ کو بائیں طرف منتقل کرنے کی کوشش کریں اور پرنٹر کو دوبارہ اسٹارٹ کریں اور دیکھیں کہ آیا یہ کام ہے۔
the جس کمپیوٹر یا ڈیوائس سے آپ پرنٹ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں اسے دوبارہ اسٹارٹ کریں اور پرنٹر کو دوبارہ اسٹارٹ کریں اور دیکھیں کہ آیا یہ کام کرتا ہے۔
 | جواب: 1 |
میرے پکسما iP100 نے یہ مسئلہ خریدنے کے بعد ایک سال سے بھی کم وقت میں تیار کیا۔ اگرچہ میں نے تجاویز کا بوجھ لینے کی کوشش کی لیکن کچھ کام نہیں ہوا۔ آخر کار میں نے ایک آسان حل تلاش کیا۔ اگر میرے پاس کاغذ کی ایک شیٹ بھری ہوئی ہے تو مجھے ایک مسئلہ ہے۔ اگر میرے پاس کاغذ کی کئی شیٹس بھری ہوئی ہوں تو یہ ٹھیک ہے۔ YMMV
 | جواب: 1 |
میں نے پڑھا ہے کہ سکرین صاف کرنے والی مصنوعات ، ربڑ الکحل یا اس سے مل کر کسی پرنٹ رولر کو صاف کرنے میں مدد مل سکتی ہے
 | جواب: 1 |
تو مجھے بھی یہ مسئلہ درپیش تھا اور متعدد پیش کردہ حل کی کوشش کرنے کے بعد اس کو ٹھیک کرنے میں کامیاب ہوگیا
1) پلگ ان کریں اور پرنٹر کو بند کردیں
2) پرنٹر کا سامنے والا حصہ کھولیں
3) بائیں طرف کچھ گیئرز کو بے نقاب کرنے کے لئے پرنٹ سر کو آہستہ سے دائیں طرف منتقل کریں
)) ان گیئرز کو دستی طور پر کچھ بار پیچھے کردیں (محتاط رہیں کہ بڑے گیئر کے ساتھ والی واضح پلاسٹک ڈسک کو نقصان نہ پہنچائیں)
5) اسے واپس پلٹائیں اور اسے کام کرنا چاہئے
 | جواب: 1 |
مجھے کینن پکسما جی 2000 ہے اور آپ جیسی پریشانی کا سامنا کرنا پڑا۔ افسوس کی بات یہ ہے کہ ابھی تک اس کا کوئی حل نہیں نکلا ہے
ڈیبی مولن
